牡丹花下死做鬼也风流

牡丹花下死做鬼也风流

牡丹花下死做鬼也风流，相信大家都听说过这一句诗词，这是非常经典的一句诗词，千百年来，唐诗宋词始终以高效的穿透力洞彻文坛鸿野，下面来详细了解牡丹花下死做鬼也风流。

　　牡丹花下死做鬼也风流1

“牡丹花下死，做鬼也风流”全诗出自元代著名歌妓珠帘秀的套曲《醉西施》，意思是只要有美人帐下歌舞，即便死去也不留遗憾。生活中男人也经常引用这句话表达对喜爱的女性的爱慕之情。

元曲《醉西施》元诗中的“醉西施”描绘了一个单恋女子的美丽景象，而“牡丹亭”则讲述了一个痴情少女死后复活，最终与现实中的梦中情人相聚的故事。这两篇文字，无一例外地表达了女人敬仰男人至死不渝的情感。但是现在，这句话已经偏离了它的本意，演变成了另一种意思。

如今，这句话在影视作品的人物对话中更为常见。影视中时不时会有一些个性不雅的人不约而同地弹出“牡丹花下死，做鬼还风流”的台词。这里的“牡丹”是指女性，尤其是美丽的女性。总而言之，就是：能得到美女的爱，即使为她们而死，她们也心满意足，因为她们是幸福的“幸福鬼”！

这句话后来被明代剧作家汤显祖引用在他的名作《牡丹亭还魂记》里，文略如下：

“问君何所欲，问君何所求，牡丹花下死，做鬼也风流！君亦无所欲，君亦无所求，不让寞 女，入帐解千愁！”

该剧讲述的是官千金与梦中书生相恋，后伤重不治，很快化身为灵魂重回人间寻找现实中的情人的故事。 其间，人与鬼相恋，一段离奇曲折的故事，最后重生，终于与书生相逢。

　　牡丹花下死做鬼也风流2

“牡丹花下死，做鬼也风流。”就是一句家喻户晓的千古名句，意为只要有美人帐下歌舞，即便死去也不留遗憾。听虽然都听过，但倘若问一句它的出处，能回答上来的人恐怕不多。其实它的作者是元代著名歌妓珠帘秀。

珠帘秀，显然是艺名，但由于其太过出名，导致人们都忘记了她的本名。她是貌美如花的官妓，也是演技精湛的杂剧女演员，名公文士甚推重之。可以这样说：纵观中国女演员史，珠帘秀称得上是空前绝后的戏剧皇后，被时人尊为“朱娘娘”，连元曲大拿关汉卿都称赞她：“十里扬州风物妍，出落着神仙。”

珠帘秀戏演得出神入化，曲写得也是一绝，“牡丹花下死，做鬼也风流”就出自她的经典套曲《醉西施》。此套曲描写的是闺中女子思念郎君的相思之苦，共有五部分构成，其中《玉芙蓉》中包含了这一千古名句，我们一起来欣赏一下全文。

《玉芙蓉》

寂寞几时休，盼音书天际头。加人病黄鸟枝头，助人愁渭城衰柳。满眼春江都是泪，也流不尽许多愁。若得归来后，同行共止，便是牡丹花下死，做鬼也风流。

从词意上理解，整首词在“若得归来后”处一分为二，前半部分是叙述女子因极度思念而产生的悲伤状态，寂寞无边无际，她无时无刻不在等待来自远方的书信，为此女子日渐憔悴，伤病缠身，纵是奔涌的春江也无法流尽她的思愁。

“若得归来后”，她就可以和郎君同行同住，即便是一起观赏牡丹花，在美好的风景里浪漫一次，就是死了也愿意。此处的“风流”不是放荡不羁的意思，而是“是真名士自风流”的风流，是跌宕风流的风流，是浪漫主义下的风流。

珠帘秀表达了一种矢志不渝、视死如饴的深情，离人仍在漂泊，她早已等得焦急，因此才呼喊出如此动情而又夸张的一席话。同时这又是一种不可救药的浪漫，与梁祝的故事有一定相同的精神趋向，宁愿化蝶而飞，也不愿在人世间分离。总结成一句话：与你游一场，此生无憾。

在《醉西施》套曲之中，紧跟着《玉芙蓉》之后的一段名为“余文”，是这样写的：“东风一夜轻寒透，报道桃花逐水流，莫学东君不转头。”这是全曲的最后一句，也是点睛之笔，珠帘秀表达了千吨思念，最终才轻轻地道出“莫学东君不转头”，可见她日夜盼望的东君应是回不来了。

这真是令人悲伤的故事。家中的闺人还天真地等待着离人，而远方的离人却早已决定不再回头，只是闺人仍无法接受，她心中还心存一丝希望，可是这希望终究变成一场泡影。

这也恰恰印证了“牡丹花下死，做鬼也风流”的合理性，毕竟夫妻见个面、旅个游还是容易做到的，这样的要求并不奢侈，然而女子却以“做鬼”为条件渴求来一场“牡丹花下”，可见就算是与爱人见面，都变成了不可企及的奢求。原本一场浪漫凄婉的爱情故事，却被后世误解为不堪入目的污词，真是可怜了珠帘秀的一片滥滥风情。

　　牡丹花下死做鬼也风流3

意思：不尽常人迷恋世间尤物，连英雄豪杰也难过美人关。放弃所有的一切而只求与心爱的'女人浪迹天涯、归隐田园。

这句话的出处是汤显祖的《牡丹亭》。

问君何所欲，问君何所求，牡丹花下死，做鬼也风流！君亦无所欲，君亦无所求，不让寞 女，入帐解千愁！

这部戏剧描述的是，一官家千金与梦中书生倾心相爱，其后伤情而死，不久又化为魂魄重返人间寻找现实中的爱人。期间，人鬼相恋，一番曲折离奇，最后起死回生，终与书生永结同心的故事。

牡丹亭还魂记

元曲《醉西施》写一个单相思女子的美好憧憬，而《牡丹亭》说的是痴情少女死后复活，最终如愿与梦中情郎在现实中结合的故事。这两则文字无一例外表达的都是女慕男至死不渝的情感。但现在，这句话已与其原意多有偏离，演变成另外一层意思。

在今天，这句话比较常见于影视作品的角色对白之中，影视里面不时会有一些人品不甚正派的人物不怀好意地冒出一句“牡丹花下死，做鬼也风流”的台词。此中的“牡丹花”多指女性，尤其特指美貌女子，一般情况下，它的意思就是：能够得到美女欢心，即使为之死去也心满意足，因为那是快活的“风流鬼”！

估计是由于受到现代各种影视作品的潜移默化，在生活中这句话也会被一些“风流人士”当作人生至理名言挂于嘴上，甚至还加上一句“人不风流枉少年”的“姊妹句”作为加强版。究其心态，无非是为好色找一个合理的借口而已。

很多人可能并不知道，他们其实完全曲解了“牡丹花下死，做鬼也风流”这句话的本来意思。